Kako tujce naučiti ruskega jezika

Ruski jezik upravičeno velja za najkompleksnejši, a hkrati tudi najlepši, bogat in zvočen jezik na svetu. Kljub težavam pri učenju jezika se vsako leto poveča število ljudi, ki se želijo naučiti govoriti in pisati kompetentno v ruščini.

Navodila za uporabo

1

Začnite poučevati ruščino v individualni obliki. Za uspešen pouk morate govoriti dva jezika: materni za tujega študenta in ruščino. Potem bo učni proces prijeten in produktiven. Po 1-2 mesecih lahko trening prestavite v skupinski obrazec. Razrede je treba izvajati 3-4 krat na teden in na njih kombinirati teoretične ure in prakso. Trajanje tečaja je od 120 do 160 ur.

2

Gradite učni proces ob upoštevanju treh načel: komunikacije (naučite se komunicirati v ruščini), sistematičnega (učenje ruščine kot integriranega, medsebojno povezanega sistema vseh jezikovnih enot) in funkcionalnosti (sposobnost uporabe znanja v praksi).

3

Začnite poučevati ruščino z abecedo. To je klasična metoda učenja jezika. Ko se učenec spomni vseh črk, se začnite učiti brati. Vzporedno dopolnite besednjak svojega študenta z novimi ruskimi besedami. V začetni fazi veliko pomaga pomagati postavljati barvne koščke papirja z besedami po stanovanju. Ko se kdo zazre v te koščke papirja, jih bo učenec nehote prebral in si jih zapomnil.

4

V svoje usposabljanje vključite naslednje oddelke: fonetika, besedišče, slovnica in razvoj govora. Na vseh stopnjah usposabljanja vodite pouk v vsakem oddelku in polovico celotnega časa namenite razvoju govora.

5

Tujemu študentu razložite, da v ruskem jeziku obstajajo polismantične besede. Uporabite čustveno-semantično metodo. Se pravi, učite ruskega jezika ne kot sklop slovničnih pravil, temveč oblikujte dojemanje jezika kot komunikacijskega sredstva in v določenem kontekstu. To bo pripomoglo k boljšemu razumevanju ruskega govora, bo bogatejši in bolj barvit.

6

Uporabite poseben program za preučevanje slovničnih pravil ruskega jezika. Na primer tema "Vrste glagola". V šolskem učbeniku učijo določiti vrsto glagola na vprašanja: kaj storiti? kaj storiti? In v učbeniku za tujce predstavitev tematskega gradiva ni konstruirana na enak način kot v knjigi za ruske šolarje. Podaja podroben seznam številnih pravil za uporabo popolnih in nepopolnih glagolov.

7

Z učenci govorite samo v ruščini. Nenehni zvok jezika, ki se ga preučuje, prispeva k učenju. Uporabljajte njihov materni jezik samo v skrajnih primerih, ko morate nekaj razložiti.

8

Oglejte si ruske TV-oddaje, filme s tujim študentom, poslušajte glasbo - jih "obkrožite" z ruskim govorom. Potopitev v ozračje jezika, ki ga preučujemo, preučevanje tradicij, kulture domačih govorcev jezika, ki se preučuje, prispeva k boljšemu in hitrejšemu učenju. Dogovorite se o "pogovornih klubih" z domačimi ruskimi govorci. Metoda "potopitve" je morda najbolj priljubljena in učinkovita metoda obvladovanja katerega koli tujega jezika.

Usposabljanje ruskega jezika