Ali se je mogoče naučiti japonsko

Japonščina velja za eno najtežjih na svetu. V povprečju potrebuje 2200 akademskih ur, torej več kot 2 leti, da zaključi študij in priprave na izpit ob dokaj visoki stopnji jezikovnega znanja. Vendar za same Japonce ruski jezik ni nič manj zapleten.

Navodila za uporabo

1

Običajno se najprej preučita katakana in hiragana - to sta dva abeceda zloga, ki se uporabljata v različnih primerih: hiragana - za besede japonskega izvora, katakana - za besede tujega izvora. Skupaj z alfabetom se preučujejo osnove padajočih besed in tvorijo stavke. Če vsak dan naredite več ur na dan, ta korak traja približno 3 mesece. Če je cilj samo to, da se naučimo govoriti, ga lahko izpustimo.

2

Prva stopnja znanja jezika je gospodinjska, osnovna. Omogoča vam komunikacijo na primitivni ravni, razumevanje japonskega govora, ki se govori počasi. Prednost pri pridobitvi vizuma za Japonsko daje, če ta stopnja v povprečju traja šest mesecev do leta. Druga stopnja približno ustreza stopnji maturanta na Japonskem. To je povprečna raven, ki zadostuje za vodenje pogovorov ali branje nespecializirane literature. Doseganje te stopnje traja leto in pol in zahteva redno komunikacijo z domačimi govorci.

3

Za zaposlitev na Japonskem je potrebna tretja stopnja znanja jezika. Vključuje sposobnost branja besedil na dokaj širok spekter tem, sposobnost vzdrževanja pogovora z domačim govorcem na ravni, ki je blizu naravni. Praviloma ga dosežemo po 2 letih trdega dela, sistematičnega komuniciranja z domačimi govorci in branja japonske literature. Četrta poglobljena raven predpostavlja sposobnost razumevanja zapletenih besedil o najrazličnejših temah, ohranjanje dialoga z domačim govorcem z naravno hitrostjo in v različnih situacijah. Verjame se, da je za doseganje in ohranjanje te ravni jezikov ves čas potrebno občasno živeti na samem Japonskem.

4

Japonščino lahko učimo samo za pogovor ali za pisanje, branje in govorjenje. Mnogi ljudje zavestno izpuščajo branje ali pisanje hieroglifov, vendar sposobnost branja hieroglifov omogoča razumevanje strukture naučenih besed in se ne zmede v zvokih. Trening pisanja likov močno pospeši pomnjenje hieroglifov. Večina likov je napisana po strogo določenih pravilih. In čeprav so ta pravila precej zmedena, jih je treba poučiti. Poleg standardnega tiskanega sloga hieroglifov obstaja tudi ročno napisan. Učenja pravil rokopisa hieroglifov ni potrebno, toda za tiste, ki želijo živeti na Japonskem, je sposobnost branja ročno napisanega besedila nujna.

5

Knjige in učbenike za samostojno učenje je najbolje kupiti nekaj. Vrstni red razvoja gradiva in zahtevnost njegove razlage se pri njih razlikujeta. Zato bo tisto, kar bo v eni knjigi nerazumljivo, razbrati iz druge. Če se želite naučiti dobro pisati, kupite recept. Ločeno bi morali kupiti vodič za samostojno učenje in vodnik po japonski slovnici.

6

V računalnik namestite japonsko postavitev tipkovnice, rusko-japonske slovarje, brskalnike in bralnike s podporo za japonsko besedilo. Gledanje anime v japonščini je odličen način za učenje razumevanja govora na uho, saj takšne risanke običajno uporabljajo poenostavljeno japonščino, zasnovano za mlajše gledalce. Preberite naglas, da urite svojo izgovorjavo. Mnogi priporočajo obvladovanje različnih tečajev, objavljenih na internetu. Da bi na uho razumeli preprost japonski govor, jih je dovolj.