Kako narediti epigraf

Epigraf je kratko besedilo, ki je izraz ali citat, ki nakazuje njen pomen ali avtorjev odnos do njega. Vir epigrafa so lahko literarna, znanstvena, verska dela, pisma, spomini, dela ljudske umetnosti.

Navodila za uporabo

1

Epigraf v kratki obliki izraža glavno idejo dela, bralce seznanja z glavno temo, izraža njegovo glavno razpoloženje, zna navidezno karakterizirati like ali dati predstavo o začrtnih linijah. Z drugimi besedami, epigraf je osrednja ideja dela, ki se razvija samo po sebi. Epigrafi so se pojavili v literaturi renesanse, a trdno vstopili vanjo le z romantičnimi pisci.

2

Na zgornji desni strani lista je narisan epigraf brez navedb. Priimek avtorja, njegove začetnice po besedilu epigrafa niso v oklepaju, za njimi ni treba odložiti obdobja. Včasih so epigrafi postavljeni na levi strani, vendar z veliko alinejo, približno polovico vrstice glavnega besedila.

3

Epigraf je običajno napisan z manjšo pisavo kot glavno besedilo. Bolje je, če je poudarjeno, na primer s poševnim tiskom. Če je epigraf tuje besedilo in njegov prevod, potem jih vtipkamo v različne oblike ene vrste pisave in velikosti, najpogosteje v poševnem in navadnem besedilu. V tem primeru je prevod ločen od izvirnega besedila z opustitvami.

4

Na koncu epigrafa je ločilo, ki je smiselno primerno. Ker je v večini primerov epigraf nedokončan citat, je za njim postavljena elipsa. Besedila epigrafa ni treba priložiti v narekovajih. Če obstaja povezava do vira besedila epigrafa, je vtipkana v ločeno vrstico, označena s pisavo in na koncu ni nobene pike.

5

Vse vrstice epigrafa morajo biti približno enake dolžine. Pogosto v umetniških delih izboljšanega oblikovanja je epigraf celotni knjigi nameščen na ločenem odseku za naslovom, epigrafi pa v poglavja po imenu vsakega od njih. Epigraf celotnega dela lahko postavite na prvo vrstico z besedilom nad prvim naslovom. Epigrafi do delov dela so nujno ločeni od naslovov in besedila.

Načela postavitve knjige