Kako se naučiti ciganskega jezika

Ciganski jezik se je razvil iz indoarijske veje indoevropskih jezikov. Zaradi dolgega nomadskega življenja ciganov je bil ta jezik napolnjen s številnimi narečji, ki so nastajala pod vplivom jezikov, ki ga obdajajo.

Potrebovali boste

• - slovar;

• - vadnica o ciganskem jeziku;

• - Ciganske knjige in filmi.

Navodila za uporabo

1

Ciganskega jezika se lahko naučite na posebnih tečajih ali s pomočjo mentorja. In lahko izberete samostojno pot. V slednjem primeru bo to bolj vznemirljiv postopek, vendar je treba pouk skrbno načrtovati in izvajati vsak dan. Ne morete prenehati učiti jezika na sredini ali ga občasno naučiti.

2

Uporabite vadnico. Lahko ga prenesete z interneta ali kupite primerno knjigo v trgovini. Običajno ga razbijejo na lekcije. Vsak dan sledite enemu od njih, skrbno analizirajte vsako pravilo. In vsekakor opravite vse praktične naloge.

3

Ne poskušajte v glavo vstaviti velikega števila novih besed ali izrazov. Od takrat se lahko preprosto zmedete. Bolje je, da si jih dobro zapomnite in jih poskusite počasi uporabiti v vsakdanjem življenju. Ciganske besede lahko napišete na nalepke in jih nalepite na potrebne predmete. Ko se učite novih, ne pozabite na ponavljanje tega, kar ste se že naučili.

4

Preberite knjige. Ko ste se naučili abecede in izgovorjave, izberite zase lahkotno knjigo v ciganskem jeziku in vsak dan preberite več strani. Ne iščite v slovarju vsake besede, saj ima lahko veliko pomenov in samo se boste zmedli. Samo poskusite razumeti osnovni pomen stavka ali odstavka. Ko govorite jezik, povečajte količino prebranega gradiva.

5

Oglejte si filme. Poskusite poiskati ciganske slike na internetu in si jih ogledati vsaj nekajkrat na teden. Koristno je tudi poslušanje zvočnih posnetkov.

6

Pridobljeno znanje prenesite v prakso. Na primer, klepetajte na ciganskih domačih forumih ali preprosto izgovorite svoje besede na glas. Lahko se tudi spoprijateljite s predstavniki ciganov, ki jih je veliko v vsakem mestu. Toda to je treba storiti previdno, saj ne bodo vsi začeli komunicirati iz čistih motivov.

Ciganski zvezek