Kako se učiti latinščino

Plemenita latinščina je jezik, ki ga potrebujejo zdravniki, pravniki in znanstveniki. Toda osnovno znanje latinščine bo olajšalo študij drugih jezikov, zlasti romanske skupine. In poznavanje krilnih stavkov je dodaten bonus v vsakem sporu. In ni pomembno, da se latinščina imenuje mrtvi jezik. Za njegovo preučevanje je potrebno upoštevati tudi pravilo TPK: teorija, praksa, komunikacija.

Navodila za uporabo

1

Teoretično znanje latinščine je mogoče dobiti popolnoma brezplačno. Na internetu so priročniki in tematske strani ter dnevniki. Na primer http://www.lingualatina.ru/ ali latinščina za zdravnike in biologe: http://linguodiversity.narod.ru/Links/Ieulang/Italic/latmedic.htm. Da se ne bi zmedli v več sistemih latinskega črkovanja in izgovarjanja, je vredno dati prednost nemškim in italijanskim učbenikom (tudi prevedenim in prilagojenim) ruskim in nemškim jezikom. Ruski latinisti so tradicionalno raje imeli srednjeveški nemški sistem. Enako držijo še danes.

2

Praktične spretnosti je mogoče pridobiti s pogovorom na latinoističnih forumih. Običajno so gostje takih virov malomarni študenti, ki prosijo za prevod besedila. Zato bodo strokovnjaki veseli osebe s prvotnimi prošnjami. Na primer za vodenje literarne igre - napišite skupinski roman v latinščini, kjer vsak soavtor napiše en stavek. Ustvarjalnost, zlasti kolaborativna, je olje, ki maže škripajoči mehanizem učenja. Glavno sporočilo - učenje latinščine mora biti zabavno.

3

Komunikacija vključuje samozavestno obvladovanje osnovnega znanja. V bistvu je to vključevanje v skupnost podobno mislečih strokovnjakov in simpatizerjev, ko vzporedno z učenjem, obvladovanjem novega znanja človek začne poučevati začetnike. Ni pomembno, ali gre za razpravo o slovnici ali prevodu priljubljenih stavkov ali primerjavo klasičnega in modernega prevoda istega latinskega besedila, učenje iz monologičnega registra pa preide v način dialoga.